ОБНОВЛЕНИЕ 4

(Добавляется прогноз производства биодизеля в Бразилии и собственные мощности Granol по производству биодизеля)

Ана Мано

САН-ПАУЛО, 21 августа (Рейтер) - Американский зернотрейдер Cargill будет добиваться одобрения антимонопольного законодательства в Бразилии на обязательное предложение о приобретении трех заводов по переработке сои в попытке увеличить производство биодизеля и расширить операции крупнейшего в мире производителя сои.

В заявлении в понедельник компания Cargill сообщила, что сделка включает в себя дробильные и биодизельные заводы в городах Анаполис, Порту-Насьональ и Кашуэйра-ду-Сул, а также четыре склада. Все они принадлежали Granol, частной компании по переработке сои.

Если сделка состоится, у Cargill будет девять бразильских заводов по переработке сои, что соответствует Bunge, согласно данным лоббистов масличных культур Abiove.

Решение Cargill является признаком вероятной консолидации местной отрасли по переработке сои в период дешевых поставок сои после рекордного урожая. По данным Abiove, около 68% биодизельного топлива в Бразилии производится из соевых бобов, прогнозируя, что национальный объем производства биотоплива в этом году составит 7 миллиардов литров.

По данным сайта продавца, мощность производства биодизеля Granol на трех заводах, которые покупает Cargill, составляет 887 миллионов литров в год.

В июне Cargill выразила заинтересованность в участии в торгах за активы другой частной дробильной компании Imcopa, которая находится в стадии банкротства.

Cargill и Granol отказались раскрыть стоимость сделки, сославшись на конфиденциальность, связанную с процессом одобрения антимонопольного законодательства.

Паула Кадетт, дочь одного из основателей Granol и директора-суперинтенданта фирмы, заявила по телефону, что возраст владельцев компании и большие требования к оборотному капиталу стали ключевыми факторами в решении продать 100% биодизельного бизнеса Granol компании Cargill.

По словам Кадетта, Granol владеет двумя заводами по переработке сои в штате Сан-Паулу, которые производят соевое масло и соевый шрот, в том числе завод, имеющий действующее соглашение о платном производстве с Cargill в городе Бебедуро.

Возможное продление соглашения о взимании платы с Cargill все еще обсуждается, добавил Кадетт.

После продажи компании Cargill, переговоры по которой, по словам Кадетта, заняли "несколько лет", у Granol осталось 30% первоначальной мощности по переработке сои на двух заводах в штате Сан-Паулу. (Репортаж Аны Мано в Сан-Паулу; редактирование Шэрон Синглтон, Уилла Данэма и Мэтью Льюиса)

Связанные цитаты